![](https://ressrc.com/wp-content/uploads/2020/09/51060-1.png)
一、
《花木兰》我去看了。
为了给神仙姐姐刘亦菲打榜,大中午专门跑去看的,但是说实话,能坚持看完也是冲着刘亦菲的神颜。
不是说演员的表现不行,其实刘亦菲的演技挺在线,表现也可圈可点,比以前进步不少。
尴尬在于美国人讲中国故事的逻辑。
估计你们也不太会专门去看,我就剧透一点吧,反正上映前已经有高清版流出,前几天网上就能下载了。
通过《花木兰》这部电影,我们也能稍微明白一点,中国的文化输出为什么总是失败,以及该怎么挽救一下。
第一个尴尬的地方是家族。
电影里到处都是类似的痕迹,什么为了家族荣誉而战、什么你的工作是给家族带来荣誉等等。
给人感觉国家永远是不重要的,家族荣耀和前途才是一个人的奋斗目标。
嗯,这个逻辑很欧美。
数千年来,中国人讲究的都是家国天下,在家孝顺父母出门忠君报国,只要踏出家门走入社会,国永远排在家的前面。
你能想象霍去病封狼居胥的时候,嘴里念叨“为了霍家的荣耀”嘛,肯定不是,霍去病风餐露宿北伐匈奴,目的是保卫大汉江山,争的是大汉荣耀。
只有国家登上世界之巅,家才能跟着沾光。
这才是中国人的逻辑。