宫崎骏的“梦”和中国动画的“梦” | 赵皓阳

今天为大家带来「淘沙」第二期视频。

宫崎骏是动画界的大宗师,不但是日本动画界的瑰宝,更给全世界的动画爱好者们描绘了一个灿烂而绝美的梦。但是很少有人知道,宫崎骏的启蒙者,是中国动画的前辈们,而“中国学派”也曾在世界动画史上留下了浓墨重彩的一笔。在经济不发达的年代中,中国文化曾经完成了一段看似不可能的“逆向输出”——即从相对不发达地区影响到了相对发达地区的文化(包括意识形态),这种宝贵的成功经验是我们应当珍视的。今天的视频,就让我们回顾日本动画与中国动画的渊源,怀念中国动画的辉煌,赞美动画前辈的付出,并对国产动画的未来进行反思与展望:

以下是文字版台词:

宫崎骏是日本动画的“巨匠”。巨匠是指在自己领域走到了所处时代的最高峰并超越了前人,让自己的领域有了全新的面貌;比如“印象画派”创始人之一的莫奈和钢琴之王李斯特。宫崎骏相比起前面两位大师,更难能可贵的是,他的艺术不是阳春白雪,而且他创作的作品更贴合我们普通人的生活,紧扣时代的脉搏。这位伟大的漫画家用不朽的想象力,将一个个鲜活的动画形象搬上银幕。讲述了一幕幕治愈人心的童话故事。

《千与千寻》就是其中最具影响力的故事之一。2001年,该片首次在日本上映,先后获得了奥斯卡金像奖,柏林国际电影节金熊奖,在日本国内更是创下空前的304亿日元票房(约2.5亿美元),超越了电影《泰坦尼克号》,成为日本史上票房最高的电影。

电影的故事其实很简单。千寻一家误入神秘世界,父母因为贪吃变成猪,千寻不得不独立面对一切。如何生存,如何拯救父母,如何挽救受伤的好友白龙,构建起了电影剧情的脉络。面对一个自己未曾经历过的神秘世界,柔弱的千寻从最初的无助到最后的独立,宫崎骏借此勾勒出一段生而为人成长蜕变的历程。

有人说,宫崎骏的作品与其说是动画,更像是一部诗集,将那些绚美纯净的画面、天马行空的想象、令人神往的梦境囊括其中。然后用独特的表达方式呈现,让我们每个人都能看见,被平凡的生活所遮蔽的灵动世界。宫崎骏是日本动画,乃至世界动画的瑰宝,他描绘的幻想世界吸引了一代又一代的人们。

但是很多人不知道,其实宫崎骏以前曾受过中国动画的影响。他的偶像是大闹天宫的其中一位主创,孙悟空的形象设计者、画家张光宇先生。宫崎骏在接受采访时,不止一次地提起中国动画作品对他的影响。而就现代动画艺术来说,当年中国的先行者们也可以称得上,这一代日本动漫大师的启蒙者和筑梦师。

1964年,在中国的西部,科学家们引爆了第一颗原子弹,也是在这一年,《大闹天宫》也像它的主人公一样石破天惊地蹦了出来。在这部作品中,融合了京剧、剪纸、壁画、雕塑等传统艺术风格,互相契合,拙朴、古趣、厚重、富有独特的美感与性格,让人耳目一新。

绘画以国画为根基,用水墨渲染大背景,用工笔绘制人物,融合了京剧、剪纸、壁画、雕塑等传统艺术风格,无时无刻都能体现着民族特色。天空中的祥云用的是水墨技法的渲染,悟空的形象是京剧脸谱的再创作,宫廷中的众多仙人用的又是漫画的夸张形象,标注出各自的特点,七仙女登场致敬了壁画上的敦煌飞天。

二郎神高举三尖两刃枪矗立云端,哮天犬守护在身旁,这一简单的亮相,就包含了古典的壁画,工笔,京剧,水墨,皮影和现代的漫画,撞色,电影分镜等等元素,令人叹为观止。

“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”,整部作品中都透露着一种新生事物的“精气神”。

 

影片中的对话和背景音,则是采用了仿京剧的道白形式和锣鼓点,既不是一味照搬京剧念白,也不同于一般电影配音,粘腔连调,尾音拖长,不懂戏曲的人看时没有障碍,京剧票友们看时又能听出韵味。在影片出世的年代里,社会背景下各种文化杂糅,但创作者却用这样独特的方式解决了“众口难调”,可谓高招。真正的做到了丹青灵韵,水墨精神,将“中国动画”传向了世界。

这部作品有多经典,我们自己吹不算,来看看别人的评价:

“真正的动画杰作。“——法国《人道报》

“《大闹天宫》不但具有一般美国迪斯尼作品的美感,而且造型艺术又是迪斯尼式的美术片所做不到的,它完全地表达了中国的传统艺术风格。”——巴黎《世界报》

“全世界最好的动画片。” ——美国《综艺》杂志

虽然现在日漫势头正猛,但是我们可以毫不客气的说,曾经中国动画是日本的老师(之一)。许多的日本知名漫画家都在采访中表示,自己的启蒙和偶像来自于中国动画创作者们和他们的作品。无独有偶被称为“漫画之神”手冢治虫,就是看了《大闹天宫》的导演万籁鸣早期作品《铁扇公主》之后,下决心弃医从画、走上漫画这条路的,他多次来中国访问并拜访自己的启蒙老师。

1988年,手冢治虫最后一次来到中国,当时他已身患胃癌,在拜访完万籁鸣之后,他完成了动画片《我的孙悟空》的草案,并在扉页上写下了,“这是我的孙悟空”。以这部作品为自己的漫画生涯画上句号,也以此向远在中国的万籁鸣道别。翌年,手冢治虫辞世。

彼时,中国动画突飞猛进, 登上了一座又一座高峰,除了《大闹天宫》,《小蝌蚪找妈妈》《哪吒闹海》《九色鹿》《山水情》等一些列体现中国特色艺术风格的作品纷纷出世,这被视为“中国学派”,在动漫史中一个专属于中国的名词。

可以说,不只是动漫,甚至日本的整个文化产业。在很长一段时间里,一直受到中国文化的影响。很多人可能不知道《七龙珠》的作者鸟山明就曾坦言:没有成龙,就没有七龙珠。他从成龙主演的影片中获得了大量的灵感与设定,并把他们加进了自己的作品中。

时至今日日本动画已经成为了一个庞然大物,风靡全球,甚至成为了日本的主流文化之一,在里约奥运会闭幕式上,日本首相穿着马里奥服装从水管中出现,宣布下一届奥运会将在日本举行,这可能就是最好的例子吧。

2019年6月21日,《千与千寻》也从小屏幕走向了大荧幕。而当初的那些小千寻们也逐渐长大成人,踏入了他们各自的“温泉浴场”。而中国动画却越来越迷,找不到自己的定位。从1991年以来,中国动画已经28年与国际大奖无缘。而这二十八年间,美国人拍出了《狮子王》、《玩具总动员》、《疯狂动物城》,日本动画《圣斗士星矢》《数码宝贝》《名侦探柯南》《海贼王》等,更是伴随了一代又一代人的成长。而中国动画似乎在近30 年中,声音越来越小,即使是《宝莲灯》这钟中国传统题材的动画,我们看到的也是,交响乐配音加美漫日漫绘画风格的作品了。实际上《宝莲灯》也是中国团队首部模仿迪斯尼风格的作品。

就在今年上半年,The Creative Assembly公司制作的《全面战争:三国》风靡全球,其中水墨风的过场动画可以说是中国水墨动画的精神继承人,全球化带来强劲的竞争压力的同时,把中国动画人才带到了全世界,也把中国元素带向了全世界,魔兽世界里的熊猫人在2012年就用英文说出“护国安邦惩奸恶,道法自然除心魔。”

但站在一个关心中国动画的立场上,我的内心是五味杂陈,晦涩难明的,就像被问到狮虎兽究竟是狮子还是老虎时,我们也一时说不出答案。

 

《中国动画电影通史》将中国动画史分为四个年代:

 

黄金时代(1926-1966)

白银时代(1976-1990)

黑铁时代(1990-2002)

迷茫时代(2002-至今)

《大闹天宫》直到今天仍然被拿出来说事,有人说,这是时代的悲哀,因为我们在这几十年里都没能作出过一部超越他的作品。中国动画在当代市场化进程中,遭遇外部全球化竞争和内部拔苗助长的双重压力,惨叫连连一命呜呼。虽然现在也在偶有几部不错的作品,但是没有持续稳定的输出,整个中国动画的势头相比之前仍然处于一个比较尴尬的历史阶段。

大师万籁鸣说过:“世界美术片的发展历史经验证明,越是具有民族特色的影片,就越具有世界意义,才越能赢得世界的观众。”

在全球化的背景下,站在消费者的立场上和关心中国动画的立场上,对一部作品从不同的立场出发往往会得到截然不同的评价。这也就是说,就结果而言,两种立场导致了对立的结果,而就生活经验而言,两种身份可以叠加,两种立场并非势不两立,这种叠加并分别导致对立结果的复杂状态是导致分歧、争吵的重要原因。

我在这无意扮演高高在上的理中客,更不会叨叨在座诸位双标,同在一片海,谁撕这片苦海的学名叫“人民日益增长的精神文化需求与落后生产力之间的矛盾”,只要海还在,碰撞和交融便不会停下。我们从一处叫《铁扇公主》的港口下海,登上一艘名为“中式学派”的豪华游艇,全面市场化后各投小船,又或是各自裸泳,何处上了岸,何处便是名为“文化自信”的彼岸。


精选留言
  • 281
    为什么像罗小黑战记这种玩票性质的动画质量如此之高,但是所谓的专业人士做的东西不忍直视?上位者不懂,懂的人不屑于当舔狗,爬不上去,只能混个温饱,这样的环境,哪里会有机会呢?
  • 148
    我更希望越来越多的国产动画可以用2D制作,3D动画总有一种说不出来的奇怪感觉
  • 122
    我觉得虹猫蓝兔和神厨小福贵挺好看的
  • 115
    我以为这片海可改为“人民日益解放的生产力与落后的精神文之间的矛盾”
  • 77
    其实不只是动画行业,很多其他行业也有这个问题,就是他国技术发展太快,但是当位者的思路完全没有跟上时代,只想着无过乃功,尸位素餐,可悲可叹
  • 73
    别天天说什么制度的问题,就是因为你们看这些垃圾动画片,资本有利可图,所以中国动画片越做越烂,要改变,第一个就要从不看垃圾动画片开始
  • 64
    从经济买办,到文化买办。
  • 64
    日漫从六七十年代开始到现在一直革故鼎新,国漫却永远无法回到鼎盛,甚至抄袭剽窃盛行 、毫无创意 这是我们这个时代的悲哀
  • 54
    黑猫警长,天书奇谈,邋遢大王 这些都是好作品啊
  • 52
    为什么没人说《大护法》?
  • 49
    以前是国家统购统销,投资发行全由国家包办,老一辈艺术家当然可以全心搞创作,当然产量也低。现在自负盈亏,又有美国和日本竞争,当然要浮躁啦,不过产量上来了。
  • 32
    我们90这趟从小看日漫、猫和老鼠、迪士尼系列等优秀美漫长大的,看现在的国漫…一言难尽。
  • 31
    B站有帐号吗?做视频还是在B站来个分店比较好,你知不知道B站有不少你的意见相近者
  • 31
    我就说一句话:喜羊羊,呵呵。
  • 28
    罗小黑战记简直是有生之年系列
  • 27
    投资回报率低,制作周期长,没有鲜肉流量经济效应。那么当下电影市场里的投资人凭什么支持你们造梦呢? business is business.跟盘算着分猪肉的生意人谈梦想纯是忽悠。
  • 23
    毛教员 一从大地起风雷,便有精生白骨堆。 僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。 金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。 今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。
  • 20
    玩玩票,洗洗钱,不然如何解释接近众筹性质的动画片《大圣归来》能那么? ?
  • 19
    中国其实现在也有很多好的动画作品,但就如视频中所说,但也只是一两部并不能掀起什么风了,只是偶尔有好的作品,比如说大鱼海棠,大圣归来,再比如玄机科技的秦时明月,天行九歌,或者是北京辉煌公司的西游记三国演义,当然三国演义是中日合资的画江湖也不错还有现在的少年歌行 愿国漫越做越好
  • 13
    咳咳,罗小黑战记虽然性质玩票,但从绘画到配音全都是所谓专业人士完成的啊。只能说驱动因素不是资本或市场的时候,会出奇迹?但最后它也没绕过资本。
  • 13
    深刻!不是动画的问题,是文化自信的问题。
  • 12
    全战三国简直好玩得一心匡扶汉室无心上班。
  • 12
    那么为什么会从曾经的辉煌一步步,步入如今的迷茫呢?这又符合了什么规律吗?
  • 11
    大闹天空 哪吒闹海 葫芦娃等等经典 现在的国产动画没一个能超越 凉
  • 10
    哪吒闹海也该拥有姓名,作为90后,童年动画片太丰富了,确实是民族的就是世界的,文化自信要树立起来,但是现在影视剧那种拿日本当唐朝文化电冰箱的做法实在要不得。国内西安等地汉唐文化可考据的太多了,非拿着日本的当古代中国的,实在是偷懒又自卑
  • 10
    当今国漫实在是太心急了……以前一直追的《秦时明月》还好,有点道道,但是看到它的商业化程度越来越浓了动不动就推销周边,推销新品,没有耐心打磨好一部作品,一集没更新多少内容……看看隔壁日本出的《进击的巨人》那水准,没法比啊……咱啥时候能再出一部像样的拿得出手的作品啊
  • 10
    围棋少年,虹猫蓝兔七侠传都蛮好看的其实,只是脱离不了子供向的概念,大环境,实在无奈,现在还在摸索当中
  • 10
    本来大鱼是可以的,结果……被故事和说教毁了
  • 9
    今年的《白蛇·缘起》很好看,真的很不错,我们有那么多经典故事,《山海经》等等~希望中国动画加油!
  • 9
    感觉国产动画要想取得大的进步,首先要摒弃动画/动漫只是给小孩子看的这种思想禁锢
  • 9
    前面说洪崖洞的,洪崖洞2006年才开建,千与千寻是2001年上映的,哪来的借鉴洪崖洞?况且普遍说法是在台湾九份取的景
  • 9
    原来我小时候也是经受过巅峰国漫洗礼过的人物,怪不得对现在国漫挑剔的狠。
  • 8
    《一人之下》挺不错的,这是我极少数愿意看的国漫,而且国语配音真的比日语有感觉
  • 8
    因为资本都掌握在一群赚快钱的人手里
  • 8
    我曾是一名国漫行业的工作者,行业内部乌烟瘴气,超低投入获取高回报。夸大其词,获取政府扶持。
  • 8
    所以说精神文明与物质文明是不统一的。
  • 8
    看到了李狗嗨,演员堺雅人,大学好像还学的是中文。
  • 7
    一部抗打的动画作品,最核心的大概是独一无二的灵魂。有时候自己看动漫更注重质量,虽说质量是衡量动画的一个标准之一,但有时候或因对动画思想碰不出共鸣而弃剧,或因动画缺乏思想深度而感到乏味。动画质量是硬件,再多想想,其实能够明确动画的定位,塑造动画的灵魂,才是动画最重要的事。 国漫加油啦!未来可期!
  • 7
    上美改制,终。
  • 7
    《千与千寻》的背景画面是以重庆的洪崖洞为原型的
  • 6
    坚定支持平面2D动画。
  • 6
    初看孙悟空只觉得可爱,现看孙悟空处处是弘扬中国文化,“心机”重重、小时候看过的画面依然浮现;文章还是一如既往的内容丰富?
  • 6
    沒有這個榮幸有目共睹那個時代的輝煌,但同時也慶幸它真正的存在。
  • 6
    大爱大闹天宫。
  • 5
    黑猫警长,西游记,崂山道士。。。国产动画片不是不行,也不知道为什么就不行了。。
  • 5
    心浮气躁,全民炒房之下,必然导致追求快钱和高收益的事情,没几个人真的能沉下心做踏实事情。 我们的画手都还在,但是环境已经不在了。
  • 5
    一人,我的三体,魔道,大鱼,大圣。 我的意思是别着急说差距,别焦急说放弃。在中国有一群人值得我们等候。唯一想说的不过是,神游八方,众筹吧!三体你做的诚彼之娘棒棒哒!
  • 5
    现在不说超越日本动漫,大胆引进都做不到,导致网盘等盗版资源甚嚣尘上,人家该看的还是看,我们看正版的不是被删减就是被下架。而且现在人们对动漫的理解还是不够,大多数人都觉得看动漫是死宅的代名词,虽然有一定的道理但也不能一棍子打死
  • 5
    不管是哪国作品,做作品的关注点变了,味道就自然不对
  • 5
    赵老师对白蛇缘起和秦时明月作何评价?
  • 4
    黑猫警长,伴我成长。 花木兰成了迪士尼IP。
  • 4
    资本都是趋利的 为什么现在流量明星3d动画这么多不就是有人爱看么。有大部分人看动画片就图一个不费脑子。商人拍这种肯定是这种赚钱像斗破苍穹斗罗大陆 如果宫崎骏的风格没有票房的支持也就没有后来的吉普利。
  • 4
    有没有谁看过《猫咪小贝》,十多年前我跟着儿子看了好多遍。自愿反复看的。
  • 4
    视频做的很棒啊,可以考虑发到b站哦
  • 4
    洛洛历险记,还有重制版武战道,超级好看!
  • 4
    不过客观来说,中国至少现在还有自己的动画,这在世界上也就只有不多的国家有。而且在3D动画方面中国虽然比不上美国但其实能略胜日本,反而日本的产业愈发面临困境以至于被痞子说“业界只能活五年”
  • 4
    有文化而无产业
  • 3
    日本动画汲取的是中国创作者的核心思路而不是画面、音效的简单堆砌。中国动画成功时的作品把主导思想放在首位,体现的是打破固有格局的思想寻求新世界勇闯的精神。要想站在动画世界前沿,摒弃以前的杂念,重新寻找中心点表达我们内心最想表达的那个思想就是创作者的出发点。改变大脑的思维方式。
  • 3
    大闹天宫,真的很可以。十分可以!
  • 3
    喜欢这个配音小姐姐,另问一下第一期视频是哪个
  • 3
    这可能是因为指导思想和社会实践相互矛盾的问题造成的,也是精蝇乐于而为之的
  • 3
    制作辛苦,打赏支持
  • 3
    都在同一条船上,又能说过谁啊
  • 2
    今天我们应该有理由会相信中国动画会发展地更好,影视娱乐动画游戏齐头并进才是真正的繁荣,未来可期。
  • 2
    那么多的赞想送给赵老弟
  • 2
    可怜了中国动画的梦啊,不知什么时候起,现在已经碎成了一摊╮(╯_╰)╭
  • 1
    资本走向利润,又有谁静下心来,创作出有自己特色的动画呢
  • 1
    玄机娘娘的动画我觉得很不错,天行九歌、秦时明月等等

微信扫码打赏

作者: RESSRC

个人资源站

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据